domingo, 28 de abril de 1985

APROXIMACION CRITICA A IGNACIO ALDECOA

por Drosoula Lytra et al. Editorial Espasa-Calpe. Madrid, 1984. 233 páginas.

Nacido en la tierra de Unamuno y Pio Baroja, Jose Ignacio de Aldecoa es considerado uno de los mejores escritores de la segunda generacion de la posguerra española; su producción literaria -que abarca poesia, cuento y novela- justifica sobradamente esta apreciación de la critica. 
Muchos son los trabajos que, dentro y fuera de su pais, se ocupan de su narrativa; por ese motivo, Drosoula Lytra, profesora de lengua y literatura españolas en la Universidad de Nueva York, decidió reunir los estudios mas significativos acerca del autor fallecido en 1969. Para llevar a cabo tal proposito, recurrió a investigadores de universidades de los Estados Unidos y de España, asi como tambien a criticos especializados. Con los trabajos reunidos compuso este volumen, que consta de cuatro partes precedidas por la Introduccion a cargo de la compiladora. 
La primera de estas partes comprende los estudios generales realizados por criticos de la talla de James H. Abbott y Janet Diaz Perez; en ellos, diversos aspectos son objeto de un análisis minucioso: el personaje, los recursos artísticos, lo etico, etc. 
En la segunda parte, Phyllis Zatlin, J. M Lasagabaster Madinabeitia y otros estudiosos se ocupan de las obras en particular; la metafora, la caracteristica falta de intimidad de los literatos españoles, el símbolo, son algunos de los temas que los autores esclarecen con indudable lucidez. 
De indole totalmente diferente es el tercer apartado, en el que dos artistas -Jesus Fernandez Santos y Carlos Edmundo de Ory- evocan la figura del colega desaparecido en la madurez de su carrera literaria; sus paginas, plenas de emotividad, nos transmiten el recuerdo que ellos atesoran de quien fue un calido ser humano. 
La cuarta parte, finalmente, brinda una cuidada bibliografia de Ignacio Aldecoa y sobre su obra.
La recopilación, inteligentemente elaborada, se destaca por la variedad de los temas tratados, y por el deseo de analizar la obra situandola, al mismo tiempo, en el lugar que la posteridad le ha asignado dentro del amplio espectro de las letras españolas de nuestro siglo y de las postrimerias del anterior. 
Por estas razones -creemos-, la lectura del volumen se vuelve imprescindible a quienes quieran profundizar su conocimiento acerca de la narrativa y poesia de posguerra.

(LA NUEVA PROVINCIA, Bahía Blanca, 28 de abril de 1985)

jueves, 11 de abril de 1985

EL ANILLO DE PUSHKIN

(lectura romántica de escritores y paisajes rusos), por Juan Eduardo Zúñiga. (Bruguera)

El presente volumen reúne veinte ensayos en los que la indudable erudición del autor cede paso a una visión personal de los temas que evoca; los creadores y sus personajes de ficción son vistos desde una perspectiva individual que busca encontrar en ellos sus rasgos más íntimos, sus vivencias más celosamente guardadas.
Juan Eduardo Zúñiga, ensayista español especializado en literatura eslava, ha publicado -al mismo tiempo que su novelística sobre temas de su país- numerosos trabajos monográficos sobre Tolstoi, Chéjov, y otros grandes de las lectras rusas. Una vez más nos brinda una cuidada expresión de su saber al respecto; en esta última obra, el crítico hispano intenta captar el alma, el modo de sentir de hombres que nos legaron obras imperecederas. De entre los veinte ensayos -excelentes de por sí- merecen destacarse "Las memorias", estudio que analiza esta vertiente de la novelística, teniendo en cuenta tanto a creadores literarios como a importantes figuras políticas, y "Canción gitana", dedicado a ahondar en el significado que el espíritu gitano tuvo para autores de la talla de Pushkin y Gorki.

(CLARIN, 11 de abril de 1985)

domingo, 7 de abril de 1985

LOS LADRONES DEL FUEGO

por Laura Diana Nicastro.

La obra de Laura Diana Nicastro está compuesta por veintiséis cuentos, cuya longitud oscila entre la media carilla y las quince páginas. En ellos evidencia la autora una constante preocupación por el problema del tiempo, preocupación que se halla explicitada por medio de la cita de San Agustín que encabeza uno de sus mejores relatos. EI tiempo se desdobla, fluye, se multiplica, nos confunde con sus límites borrosos y desconocidos. Cada cuento se convierte en una nueva y diferente manera de aprehender ese incesante devenir, de intentar adentrarse en su esencia.
"Tesis de graduación" y "Estaba escrito" son, a nuestro criterio, los cuentos más logrados. Los sucesos que narran nada tienen en común, sin embargo, un mismo tratamiento del parámetro temporario vincula: presente y pasado son vividos paralelamente, interponiéndose entre los seres de ficción, cambiando el curso natural de los acontecimientos.
En "El autómata" el tema ya no es tanto el tiempo, sino nuestro tiempo, la era tecnológica en que nos hallamos inmersos. Este relato, interesante y pleno de significado, nos hace pensar en el destino que aguarda al ser humano si no se propone una nueva escala de valores.
Los conocimientos clásicos de la autora -estudiante de Filosofía- se evidencian en su actualización y replanteamiento de temas grecolatinos; la fábula de la zorra y las uvas, los mitos de Prometeo y Pandora, son analizados desde una nueva perspectiva que les otorga otro sentido. Idéntico tratamiento da al relato tradicional del pastor mentiroso, cuyo final inusitado nos alerta sobre el papel del hombre en la creación.
Los cuentos restantes se ocupan de temas ineludibles como el amor, la muerte, la senectud, lo sobrenatural. Tanto en ellos como en los mencionados encontramos un impecable manejo del lenguaje; el tono es coloquial pero conserva en todo momento una elegancia y una riqueza de imágenes elogiables.
Los cuentos comentados justifican sobradamente la lectura de este volumen de una joven escritora nacional.

LNP, 7 de abril de 1985